-
1 base
Iassise f, base f, couche d’ empierrement f, couche de fondation f, embase f, embasement m, empierrement m, fondation f, fondement m, massif m, pied (colonne, mur) m, piètement m, semelle (fondations, mur) f, socle m, soubassement m, souscouche f, subjectile m, support (peinture) mII USplinthe fDictionary of Engineering, architecture and construction > base
-
2 base course materials
matériaux de fondation m, matériaux de viabilité mDictionary of Engineering, architecture and construction > base course materials
-
3 base materials
matériaux de fondation m, matériaux de viabilité mDictionary of Engineering, architecture and construction > base materials
-
4 base slab
Dictionary of Engineering, architecture and construction > base slab
-
5 concrete foundation base
Dictionary of Engineering, architecture and construction > concrete foundation base
-
6 crushed stone base course
Ibase en macadam f, base en pierres concassées fIIcouche de fondation en macadam f, couche de fondation en pierres concassées fIIIfondation en macadam f, fondation en pierres concassées fDictionary of Engineering, architecture and construction > crushed stone base course
-
7 column base
embase de poteau f, fondation individuelle pour poteau fDictionary of Engineering, architecture and construction > column base
-
8 asos
base f, fondation f; principe m, raison f, cause f, motif m; chim base f;...ga asos qo‘ymoq / solmoq fonder, établir, jeter les bases; asos soluvchi fondateur m -
9 rukn
base f, fondation f; support m, appui m; thème m; vers m (poésie) -
10 tamal
base f, fondation f; tamal qo‘ymoq jeter les bases -
11 подошва фундамента
подошва фундамента
Нижняя плоскость фундамента, непосредственно соприкасающаяся с основанием и передающая ему нагрузку
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подошва фундамента
-
12 alicerce
a.li.cer.ce[alis‘ɛrsi] sm Arquit fondation.* * *[ali`sɛxsi]Substantivo masculino fondations féminin pluriel* * *nome masculinolançar os alicerces parafaire les fondations de -
13 упругое основание
adj1) eng. appui mol, appui mou2) construct. fondation flexible, fondation souple, sol de fondation élastique3) mech.eng. base élastique, fondation élastique -
14 жёсткое основание
adj1) construct. infrastructure rigide, (ïîôà) support rigide, sol de fondation rigide2) mech.eng. base rigide, fondation rigide -
15 bedrock
bedrock ['bedrɒk]Geology soubassement m, substratum m; figurative base f, fondation f;∎ British to get down to bedrock considérer l'essentiel -
16 основание аэродромного покрытия
основание аэродромного покрытия
Нижняя несущая часть аэродромного покрытия из одного или нескольких слоев минеральных материалов, обработанных вяжущими, обеспечивающая передачу нагрузок на естественный грунт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основание аэродромного покрытия
-
17 основание дорожное
основание дорожное
Нижняя несущая часть дорожной одежды, состоящая из одного или нескольких слоев дорожных материалов и обеспечивающая передачу нагрузок на земляное полотно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основание дорожное
-
18 основание пакеляжное
основание пакеляжное
Дорожное основание, устраиваемое из булыжного или колотого камня, который укладывают на слое песка остриём вверх с выравниванием поверхности щебнем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основание пакеляжное
-
19 жёсткое основание
fondation [base] rigideРусско-французский политехнический словарь > жёсткое основание
-
20 основание
base; fondement; pied; embase, sol de fondation
См. также в других словарях:
Fondation Des Martyrs — La Fondation des martyrs (en persan : ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺷﻬﻴﺪ, Bonyād e Shahid) est à la base une fondation caritative (Bonyad en persan) proche du gouvernement de Téhéran, et financée par l État. La fondation est fortement active dans le secteur… … Wikipédia en Français
Fondation Dui Hua — Pour les articles homonymes, voir FTC. Fondation Dui Hua Contexte général Fiche d’identité Forme juridique … Wikipédia en Français
Fondation des martyrs — La Fondation des martyrs (en persan : ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺷﻬﻴﺪ, Bonyād e Shahid) est à la base une fondation caritative (Bonyad en persan) proche du gouvernement de Téhéran, et financée par l État. La fondation est fortement active dans le secteur… … Wikipédia en Français
fondation — [ fɔ̃dasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; bas lat. fundatio, de fundare → fonder 1 ♦ (Généralt au plur.) Ensemble des travaux et ouvrages destinés à assurer à la base la stabilité d une construction. ⇒ infrastructure. Faire, creuser, jeter les fondations d un … Encyclopédie Universelle
Fondation Médias et Société — Sommaire 1 Présentation Générale [1] 2 Mission 3 Histoire 4 Organisation 5 … Wikipédia en Français
Fondation Altran pour l'Innovation — Contexte général Champs d’action Soutenir et promouvoir l innovation technologique au service de l intérêt général Fiche d’identité Fondation 1996 … Wikipédia en Français
base — [ baz ] n. f. • XIIe; lat. basis, mot gr. « marche, point d appui » I ♦ A ♦ 1 ♦ Partie inférieure d un corps sur laquelle il porte, il repose. ⇒ appui (point d appui), assiette, assise, 1. dessous, fond, fondement, pied. La base de l édifice… … Encyclopédie Universelle
Fondation Le Corbusier — Informations géographiques Pays France Ville Paris Adresse 8 10 square du Docteur Blanche F 75016 Paris … Wikipédia en Français
Fondation banque populaire pour le micro-crédit — Fondation banque populaire pour le micro–crédit Logo de Fondation banque populaire pour le micro crédit Création 1er mars 2000 … Wikipédia en Français
Fondation Du Patrimoine — Créée en France par la loi du 2 juillet 1996 et inspirée du National Trust britannique, la Fondation du Patrimoine est un organisme privé indépendant à but non lucratif, dont la vocation est de défendre et de valoriser un patrimoine en… … Wikipédia en Français
Fondation du patrimoine — Créée en France par la loi du 2 juillet 1996 et inspirée du National Trust britannique, la Fondation du Patrimoine est un organisme privé indépendant à but non lucratif, dont la vocation est de défendre et de valoriser un patrimoine en… … Wikipédia en Français